lunes, 30 de marzo de 2009

Pizza con los dedos

Te invito a transgredir umbrales, hurtar las llaves, violar candados
sentarte a la mesa de lo oculto, probar de lo prohibido y arriesgado;
Te invito a beber nuestro pecado.
Te propongo tostar a fuego las migas de lo nuevo, buscar revancha,
rebozarnos juntos a pan y miel en el bautismo
de ser principio y fin al mismo tiempo.
Tatuar la piel del alma y los sentidos.
Te convoco al juego compartido de invadir
la casa del misterio y sus dominios.
Tomar en armas los libros de la magia; reinventar aquelarres,
coronarte hechicero
en el punto justo del círculo
en que enciendes mi hoguera.
Te atrevo te permito te suelto te libero,
te nombro condimento de mis noches de dudas,
a que juntos busquemos en el claro de luna
cobijas de hojas secas que amasen nuestra cuna.
Te invito
Te propongo
Te convoco
a comer con los dedos este orgasmo
de a poco; a ciegas nuestros ojos.
Trabarnos en tierras de Merlín,
ser Dios o Lucifer o tan siquiera;
la mujer que te vuele los cerrojos.


Sensual poema de Horacio Fioriello en La Trinchera de Juan de los Palotes

may i feel said he by e.e. cummings


puedo sentir –dijo él-
may i feel said he
(voy a gritar –dijo ella-
(i'll squeal said she
sólo una vez –dijo él- )
just once said he)
oh, qué delicia –dijo ella-
it's fun said she


(puedo tocar –dijo él-
(may i touch said he
cuánto? –dijo ella-
how much said she
mucho –dijo él-)
a lot said he)
por qué no? –dijo ella-
why not said she


(vamos –dijo él-
(let's go said he
no muy lejos –dijo ella-
not too far said she
dónde es lejos – dijo él-
what's too far said he
donde tú estás –dijo ella-)
where you are said she)


puedo quedarme –dijo él-
may i stay said he
(de qué modo –dijo ella-
(which way said she
así -dijo él-
like this said he
si me besas –dijo ella-
if you kiss said she


puedo moverme- dijo él-
may i move said he
es amor? –dijo ella-)
is it love said she)
si tú quieres –dijo él-
if you're willing said he
(pero me matas -dijo ella-
(but you're killing said she


así es la vida –dijo él-
but it's life said he
pero tu mujer –dijo ella-
but your wife said she
ahora –dijo él)
now said he)
ay –dijo ella
ow said she



(excelente –dijo él-
(tiptop said he
no pares –dijo ella-
don't stop said she
oh, no – dijo él-)
oh no said he)
despacio –dijo ella-
go slow said she



(te corristes? – dijo él
(cccome?said he
ummm – dijo ella-)
ummm said she)
eres divina! –dijo él-
you're divine! said he
(tú eres Mío – dijo ella-)
(you are Mine said she)



de tu inglés a mi español,
de mi español a tus ojos,
de tus ojos a tu entendimiento,
de tu entendimiento quizás a tí
sin pies ni cabeza hasta que lo lees en voz alta
cínico en apariencia, esconde a un romántico
inconformista, distorsionador
inusual, rompedor
e.e. cummings

miércoles, 25 de marzo de 2009

El sapo que me trajo la primavera




"La mejor manera de librarme de la tentación es caer en ella". Oscar Wilde.



"El futuro nos tortura y el pasado nos encadena. He aquí por qué se nos escapa el presente". Gustave Flauber.




Desde primera hora del día sabía que hoy acabaría en uno de mis lugares preferidos, de vez en cuando me gusta escaparme unos minutos y asomarme a el mirador del Rabal Roig desde donde el mar se me hace confidente, en mañanas como hoy brillantes, pero sobretodo en los días lluviosos, quizás por lo escasos, bajo el paraguas, y ver cómo donde desde arriba nos devuelven las lagrimas en consuelo perpetuo.





Dudaba entre cruzar la pasarela y ser una protagonista más o quedarme allí observando, viviendo a través de esas motas anónimas o de mis historias medio inventadas , ser il primo vere y reverdecer o continuar hibernando como mi ordenador ya tocado de la batería, debate vital entre lo que debiera ser y lo que realmente era, en ello estaba cuando el alambre invisible de la casualidad otros diréis que del destino, tiró de mi cabeza y retorciéndola, me enfrentó a él, allí estaba, calle abajo en dirección a la biblioteca, mi amigo Cesar, cuántos años sin vernos!, y qué guapo estaba!, todavía la quedaba mucho del encantador de serpientes que fue, camisa de manga larga con los puños un poco arremangados, como me gusta ver a los hombres en sus días sin corbatas, imaginándolos como seres correctos y controlados dispuestos a romper sus normas por mí en cualquier momento y lugar, rincones oscuros o no tanto.





Cesar, era el hermano un año mayor de mi mejor amiga, Lola, mi laotong * de la adolescencia hasta que ella se casó nada más terminar sus estudios.





Él también me había visto y venía hacia mí, ya casi estaba aquí con su sonrisa de siempre, la que hacía malas a las buenas niñas que sin embargo tocaban con él el cielo, coincidimos luego en la universidad, en económicas, y entre sus continuos roneos de galán con toda la que él quisiera y mi idilio con un jugador de futbol compañero que se encaprichó de mí, salimos un par de veces, recordaba todo aquello risueña porque yo también quise ser mala y él mi aupador al cielo, pero el peso fraterno y la amistad pudo más y todo quedó ahí. Después supe que se había casado y separado mientras yo me entretuve en mi eterno ni contigo ni sin ti casi más de veinte años, demasiado tiempo casi, casi no vivido …... granitos de arena de un reloj que antes o después caen en el mismo lugar pero a kilómetros de distancia en el desierto o uno junto a otro según le tercie al azar.





Nos saludamos y como ambos íbamos a la biblioteca, nos fuimos para allá, mientras nos poníamos al día de nuestras vidas, juntos buscamos una sala y lo cierto es que por una u otra razón fuimos rechazándolas todas a pesar de ser al menos por mi parte las que utilizaba habitualmente pero lo cierto es que acabamos en la última de la segunda planta, estaba vacía pero nos sentamos uno en frente del otro en una de las mesas del fondo, abrimos nuestros porta documentos y ordenadores e iniciamos la pantomima de que trabajábamos en nuestros proyectos, pero yo no podía dejar de mirarlo abiertamente, a estas alturas ya no era tiempo de remilgos ni disimulos, acomodé la barbilla sobre mis dos manos y me propuse hacerle una foto finish y no perderme ni una sola de sus pecas y arruguitas del tiempo y de risas regaladas a troche y moche, se puso entre interesante y algo cortado pero hacía como que no se daba cuenta, hacía digo bien, porque empecé a notar extraños seres trepadores por mis piernas, mañosos pies prensiles capaces de ir levantando poco a poco mi falda y encontrar el punto reflejo que hizo que mis rodillas se distanciaran impelidas por una fuerza mágica a la voz del ábrete sésamo y dejar al descubierto mis braguitas negras y rosas de Lise Charmel que hacía una semana acababa de comprarme en
Fresas y Chocolate





Veía como poco a poco, Cesar se hundía en la silla y se agarraba a la mesa para no perder el equilibrio y en su cara un gracioso gesto de dificultad, enseñándome la puntita de la lengua como los niños traviesos cuando aprenden a hacer algo nuevo y divertido.





No pude evitar echar una mirada bajo la mesa y me encontré con una especie de sapo gigante patas arribas que animado por mi risa de un salto desapareció y reapareció en el hueco de mis piernas, sapo que se fue convirtiendo en príncipe pero con su lengua pegajosa y anfibia qué para eso es mi cuento, y que cada vez que la lanzaba glotona se me aparecía más azul , y finalmente atrapó mi crisálida algo aletargada que en su capullo dormitaba y se abrió curiosa, alegre por tanto jolgorio, hasta casi descoyuntarse al salir presurosa a dar su bienvenida a ese aprendí z de san Bernardo que da el aliento a los casos perdidos.





Y entre mis jadeos allá al otro lado de la sala en el corredor de los pasos perdidos, como yo, me pareció adivinar un auditorio atento y expectante al final de este cuento.





Y como princesa buena del siglo XXI imbuida del espíritu de la igualdad y del exhibicionismo, me dispuse a devolver a mi sapo azul su favor, y a mi público el the end esperado y me sumergí en las profundidades de la charca, bajo la mesa.





Y colorín, colorado, este cuento se ha acabado, y fueron felices y comieron – (se)……………… un instante por siempre jamás .


*laotong – alma gemela del libro Abanico de Seda de Lisa See
Ilustración de Mihaly Zichy

Pero ¿dónde? ¿dónde?




“Me estaba poniendo triste, triste de inquietud y de hambre. Pensé que no me sucedería nunca nada. Experimenté con desesperación el deseo de ser una mujer, de zambullirme en la vida. ¿Por qué me esclavizada aquella necesidad de enamorarme primero? ¿Dónde iba a empezar mi vida? En cada estudio en que entraba esperaba el milagro que no se producía. Me parecía que en torno a mí fluía una gran corriente, de la que yo estaba al margen. Tenía que encontrar a alguien que sintiera lo mismo que yo. Pero ¿dónde? ¿dónde?” de Delta de Venus de Anaïs Nin.


“Encubrí mi condición de mujer para abismarme en el mundo del poeta, del soñador, del niño. Creé un mito, una leyenda, una mentira, un cuento de hadas, un mundo mágico, un mundo que se derrumba todos los días……. y me da ganas de terminar como Virginia Woolf”. De la introducción de su Diario IV


Esta mujer me fascina y me asusta cuando me creo intuir en sus diarios en mi husmeo algo impúdico pero consentido a una vida repleta pero eternamente insatisfecha …..
…….aunque yo no ansío un final como Virginia Woolf más bien vivir el de una Penélope en su particular Odisea y construir lo destruido sin esperar a su Ulises o secretamente haciéndolo.


sábado, 21 de marzo de 2009

21 de Marzo Día Mundial de la Poesía


En cualquier momento pero especialmente hoy os recomiendo un paseo por esta página www.lyrikline.org , cientos de poetas de todas la lenguas se asoman a nuestro sentir desde el suyo, trueque perfecto me parece en un mundo imperfecto.

BUSCO TU PIEL INCONFESABLE de Antonio Gamoneda

Busco tu piel inconfesable,
tu piel ungida por la tristeza de las serpientes;
distingo tus asuntos invisibles,
el rastro frío del corazón.
Hubiera visto tu cinta ensangrentada,
tu llanto entre cristales y no tu llaga amarilla,

pero mi sueño vive debajo de tus párpados.

NO HAY HILO QUE DESCRIFRE de Clara Janés

No hay hilo que descifre
el laberinto del mar,
que no es trayecto el mar;
que esbozo es de lo invisible el mar,
condensaciones, tendencias;
que siempre es pasado el mar,
origen, materia madre,
sin forma, sin sombra, el mar;
que es deseo puro el mar,
pura posibilidad.


ETERNITAT de Anna Montero

podria dir-te aquesta nit
que el temps no passa,
que no s'escola la llum
al cor de la llum,
que viurem en el recordi
serem paraula en altres llavis.
podria dir-te que no creix l'oblit
ni el silenci a les avingudes
solitàries, que el foc ha cremat
la brossa quotidiana,
que no s'esborren els camins,
i sempre bategarà una mar
darrere del darrer horitzó.
podria dir-te aquesta nit
que totes les nits se'ns assemblen,
que el temps dels rius
retorna amb cada plujai cada núvol
porta el record
dels peixos més foscos
fins a la llum primera.


HE HABITAT LA TEUA PELL de Anna Montero

he habitat la teua pell,
els teus somnis.
enllà de tu i de mi
una nostàlgia de vells horitzons
s'insinua.
des de la llum més incerta
veurem passar les nits, els dies,
la fosca i les distàncies.
veurem passar el seguici
dels absents,
i la por ens mirarà per la finestra.
he habitat la teua pelli
els teus somnis
i dins la casa hem bastit
una estança o un riu
que ens porta
vers altres somnis
que potser ens somiaran
fins a la mirada última.

POEMA SURDO de Bernardo Pinto de Almeida

Chega a noite e surpreende
no meio do silêncio um longo bater de horas
num relógio que não ouves
mas desde sempre acompanhou todas as noites
num corredor que apenas vias
na obscuridade: o exacto retrato do teu medo
esse bater de um coração que traz o tempo
move o tempo
e mecânico
te retira em face da presença da morte
a escolha clara.

Segues caminhos vários
como sempre
todos eles conduzem até um rio inesperado mas de sempre conhecido
tal a tua sombra
tal a tua tumultuosa sombra de que foges
e procuras
como se apenas em vários movimentos
pudesses coexistir contigo mesmo.

Mas onde a doce escolha
a luz
a que haveria de trazer para debaixo dos teus olhos cansados
o acertado movimento
que os não conduzisse sempre para a cegueira?

Disse-o antes:
o amor sem amor devolve-te a ti mesmo
e tudo o que apenas se passou
insiste no horizonte dos teus olhos
e bate como se tivesse já acontecido há muito mais que cem anos
tens dentro de ti um século
e no entanto nada em ti se esqueceu
nem um vago momento rasga
a fotografia breve daquilo que foi
tudo parece impresso e és tu o papel
emaciado.

Queres dar sentido ao que não tem sentido
ou perceber um rosto no que já não tem rosto
e frágil pela noite que ainda te inunda os olhos
ver um fio condutor que lá não está.

E tudo à tua volta te desmente
nem a palavra exacta te soa nos ouvidos
nem a boca acompanha a forma das palavras:
como num filme mal dobrado as palavras descoincidem
com os movimentos dos lábios se estes falam. E tudo
te parece por dentro paisagem devastada
que semente alguma
o vento ainda trouxesse a visitar.

Há um tribunal em que és o réu e o advogado
e as testemunhas todas que perpassam
e és também o estrado e a balaustrada
e o juiz circunspecto que te escuta:
e o crime de que te acusam
jamais o perpetraste
mas ainda assim confessas
e pedes o castigo
para que nada reste do que foi a liberdade
para que de ti apenas fique um registo esquecido
num arquivo poeirento que jamais alguém visitará.

E pergunto-me o que havia no teu rosto
que animal demente prenunciava
na sua a voz mortal que preparava
entre sonhos o sem fim e sem lamento.


DESTINO de Paolo Ruffilli

È in quel remoto soffio
dentro al cuore
che ognuno riconosce
il suo destino.
Il sogno più proibito:
l'idea di un infinito
perfino quotidiano,
lasciato in sorte
al corpo dell'amore.
Arreso e imprigionato
per conservare intatto
il suo sapore,
sottratto al vuoto
tenuto tra le cosce
a lungo, invano,
come l'acqua
che scivola comunque
dalla mano.


DESIDERIO de Paolo Ruffilli

Penso di me
che frugo con la mano
il corpo arreso e
aperto a ogni assalto
e ascolto intanto,
teso sul tonfo
del tuo cuore,
la voce che cigola
e che stride
pronunciando:
"amore".
Penso di me che
conto pianoogni anfratto e appiglio
scoperta e nascondiglio
tuo di me che punto
e mi assottiglio
e cerco e inseguo
misurandola sul serio
la causa
di tanto desiderio.

martes, 10 de marzo de 2009

Valmont & Tourvel

Hoy que espero la llegada de la inspiración no la encuentro,
eterno desencuentro entre musos y bohemias,
juego caprichoso y perverso
más que es sino
la fantasía.

viernes, 6 de marzo de 2009

2da. Edición Concurso Literario de la CAUC






La amiga y nosotros” en sus dos partes: “La amiga, ella y yo (male)” y “La amiga, tú y yo (female) “ presentada bajo el pseudónimo leuka junto a “Revenge” de Estanquero han obtenido el primer premio del Concurso Literario CAUOC 2009 – Cdad de la UOC Universitat Oberta de Catalunya. Mi agradecimiento desde aquí a todos: participantes por sus magníficos trabajos, lectores por su deferencia y cariño y muy especialmente a los organizadores (Maika eres encantadora!!) por la iniciativa. A todos ellos mi reconocimiento por ese tiempo dedicado, bien escasísimo entre los cauoqueros inmersos siempre en obligaciones formativas, profesionales y personales en nuestros días de 25 horas. E não me esqueço de ti “Blue Sky, Blue Sea” obrigado por ser uma fonte de inspiração ainda que as ideias às vezes se esgotam ;-).

La única forma de soportar la existencia es aturdirse en la literatura como en una orgía perpetua” .Gustave Flaubert

jueves, 5 de marzo de 2009

Estrellas Binarias







A menudo encontramos nuestro destino por los caminos que tomamos para evitarlo” Jean de la Fontaine”








Un día me explicaron que hay estrellas dobles o binarias, parejas de estrellas que se mantienen unidas por la fuerza de la gravitación girando en torno a un centro común, de ello hace ya algún tiempo, no recuerdo cuanto pero lo que sí recuerdo es el día que empezó todo, el 26 de enero.


Soy una pésima conductora y cada vez estaba más cabreada porque tenía que haberles plantado un NO enorme cuando la dirección de mi empresa convencida de que necesitábamos unos días de “convivencia”, se empeñó en encerrar a toda la jauría en un hotelito rural en medio de la nada, por lo que estaba comprobando.


Había dejado atrás las ráfagas de aire caliente con las que había empezado el viaje en Perth en dirección norte y ahora parecía que le tocaba el turno a la niebla, una niebla extraña, la verdad. Creía haber pasado el cruce pero no estaba del todo segura, eran ya cerca de las cuatro y se suponía que hacía una hora que debía haber llegado al paraíso de las plantillas neuróticas de marras, y la señal no aparecía por ningún lado, empezaba a inquietarme, había seguido paso a paso todas las indicaciones, o eso creía, y allí estaba yo por el camino de adoquines amarillos en busca del mago de Oz aunque eso aún no lo sabía.



La niebla desapareció por arte de birlibirloque pero una atmósfera pesada seguía allí y me encontré en un camino que más parecía una pista forestal, la luz roja de la gasolina hacía kilómetros que me hacía guiños buscando mi atención y ahora ya coqueteaba frenética conmigo, me temía que la muy borracha se había zampado los cinco litros de reserva, el móvil no tenía cobertura y el GPS estaba de huelga, mis nervios estaban en el punto óptimo de ebullición para empezar totalmente zen mi retiro de relax y armonía con los mamones con los que convivía la mayor parte de mis días perros.




Al borde ya de la denuncia por violencia física y verbal por parte de mi sufrido coche , dos surtidores y una pequeña tienda casi a oscuras asomaron entre los árboles. Paré, no tenía claro si estaba en servicio aunque la puerta estaba abierta, toqué el claxon insistente cuando lo vi a algunos metros más allá junto a un árbol con un chaleco reflectante , le grité y ni se inmutó, conforme me acercaba a él vi que llevaba unas gafas extrañas y fue entonces cuando reparé en que casi había oscurecido completamente en cuestión de minutos.




Ya junto a él, apenas me miró, creo que fui a sacarlo de su ensimismamiento, me piqué por su indiferencia y en actitud chulesca, quise humillarlo, era guapo el muy jodío:


- Es que aquí no se trabaja.

- Buenos días, señora – me saludó con un gesto torcido- la estación está fuera de servicio desde esta mañana por falta de suministro.
- Y a mí que me cuentas, yo necesito llenar el depósito, imbécil.
- ¿Cómo es que ha llegado hasta aquí? La carretera de acceso está cortada por derrumbe y tardarán algunas horas en abrirla ¿por dónde demonios ha podido pasar?
- ¡Ja! Y a ti que te importa ¿qué es lo que haces aquí parado ?– no me contestó, se limitó a mirar hacia el cielo.
- Señora, no lee los periódicos? si no se quiere dañar los ojos, no mire, siga su camino o entre en la tienda, pero déjeme en paz.




Entonces me acordé, el eclipse de sol, había estado oyendo hablar de él estos últimos días pero yo como siempre en lo mío hacía caso omiso a todo lo que no fuera yo, mi trabajo y lo que me pudiera reportar algo.





Rebotada, me di la vuelta, sin saber donde estaba, sin gasolina y sin posibilidad de comunicarme por el momento con el único ser humano al alcance no tenía más remedio que esperar por mucho que quisiera gritarle y despotricar. Entré en la tienda y busqué un teléfono pero no vi ninguno, casi tuve que tantear porque la luz era mínima, no pude evitar acercarme al ventanal para mirar cuando lo oí entrar.


Se quedó ahí parado detrás de mí, posiblemente decidiendo como echarme, o contando cuantos años le caerían por estrangularme, cuando vi sus manos por encima de mi cabeza con unas gafas como las suyas, me las puso sin una palabra, pero desde ya empecé a sentir que no las necesitaba y que no las necesitaríamos nunca más, y sin volverme, impulsados por Dios sabe qué, miramos hacia el cielo, pareció que era la señal que estábamos esperando porque conforme la noche entraba en el día , las distancias entre nosotros desaparecían, no sé si era él quien se frotaba sobre mí o era yo quien buscaba su contacto, dirigí sus manos por mi cuerpo hasta construirme con ellas un triquini, sus manos eran licra asfixiante que pronto envolvieron mis tres botones, mi cabeza como siempre voló , por fin iba a ser la protagonista de Monsters Ball, o la Jessica Lange del Cartero o Juliette Binoche en Herida, me excitaba imaginándome así, por eso no quería mirarlo, a pesar de que insistía en girarme, no quería sus besos quería su cuerpo y agarrada al expositor la cadena de oro al cuello lo golpeaba bajito a cada empellón suyo, con cada clic sobre el metal era Jeremy, o Jack o todos aquellos hombres que mi fantasía demandaba.




La magia de lo que allá arriba estaba ocurriendo iba penetrando en nosotros y cuando fui tu anillo de fuego ya no era él ni ellos , fuiste tú y ahora sí, quise verte, sin la protección de los extraños lentes, giré mi cabeza, miré tus ojos y me gustó lo que vi en ellos, por primera vez sentí que debía buscar algún lugar sobre el arco iris y como Dorothy, que no había lugar como el hogar y te pedí lo que ya casi había olvidado: ¡ Bésame, hombre de las estrellas !

((Felicidades J.A.))


“Pase lo que pase, nunca pierdas la inocencia” F. Fellini